Etablie en 1987, Cititran.com représente l'une des sociétés de service complet les plus importantes aux Amériques. Un personnel à plein temps composé de traducteurs internes à la société, d'experts en composition, de rédacteurs, d'interprètes de conférence ainsi que de techniciens, permet à Cititran.com de fournir des services dans le monde entier.

Chaque compte est attribué à un directeur de projet qui se trouve à la tête d'une équipe de professionnels académiquement préparés et expérimentés, qui sont à même de répondre de façon efficace aux besoins linguistiques du client. Afin de rester compétitif, Cititran.com utilise une technologie de pointe.

Nous nous conformons à des principes d’éthique, ainsi qu’à des accords de confidentialité, dans le but de protéger la propriété intellectuelle et les intérêts de nos clients. Cititran.com est membre de l’American Translators Association (ATA).

Liste de quelques-uns de nos clients par secteur d’activité:

Banques/Finances
ABN AMRO Bank
Bancafe
Banco Inbursa
Banco Industrial de Venezuela
Banco Inverlat
Banco Popular
Banco Santander
Bancomer
CyberTrader A Charles Schwab Co.
Dresdner Bank
First Union Bank
GE Capital
Helm Bank
Merrill Lynch
Oceanside Financial
SunTrust Bank

Biens de Consommation/Détail
Agro Foods
Cambridge Lamps
Carnival Cruise Lines
Dividend Club
Domino's Pizza
Exxon Corporation
Herman Miller
Hugo Boss
IMAX Theatre
Interamericana Transports Industries
Kodak
Lincoln Electric
Pepsi Co.
Southern Wine & Spirits
The Coca-cola Company
TNT, U.S.A.
UPS

Conseil
Automatic Data Processing (ADP)
Arthur Andersen LLP
European Business Success (EBS)
KPMG Peat Marwick
Miller International
MTC Consulting
Systeam of Florida
Trammell Crow

Langues
Astratec
Berlitz GlobalNET
Bowne
CTS
Eurocom
H&K Translations LLC
Lionbridge
TRADOS
Translations.com
Transperfect Translations

Légal
Baker & McKenzie
Dade-Monroe/Wages Coalition
Fowler, White, Gillen, Boggs, Villareal & Banker, P.A.
Holland & Knight LLP
Larrea & Ortega
Maralyn D. Leaf, P.A.
Kluger, Peretz, Kaplan & Berlin, P.A.

Médical/Pharmaceutique
American Cancer Society
Bausch & Lomb
Bayer
Biochem
Boehringer
Cordis Corporation
Foundation Health
Schering
TLC Laser Eye Centers
Total Renal Care (TRC) - DaVita
University of Miami/School of Medicine
Varian Medical Systems

Publicité/Relations Publiques
Great Results with Graphics (GRG)
HAS Book Publishers
Kelley Swofford Roy (KSR)
Latin Finance
Latin Trade
M. Silver Associates
McCann-Erickson

Technologie
Acer Pheripherals
ADC Software Systems USA
Altec Lansing Technologies
Canon
Centigram
Compaq Computer Corporation
Corex Technologies Corporation
Hewlett Packard
IBM
Intel
Interactive Effects(IFX)
Informix
Kingston Technology
Kobe Precision
Microsoft
NEC
Paradigm Electronics
Portal Software
Segutronic
Sharp Electronics
Sikorsky Aircraft Corporation
Square D Company
Thomas & Betts
Xircom

Télécommunications
AT&T
Boston Communications
Excel Switching Corporation
IFX/Communications Ventures
Lucent Technologies
Motorola
Nortel Networks
Redback Networks
Simple Communications Technologies
Velocitel
Verifone